18.9.10






Une journée au château? Je suis allée me faire mon propre avis sur la très controversée exposition de Murakami au château de Versailles. Mon esprit d'enfant et moi avons adoré. J'ai aimé le travail, la gaieté des personnages (les fleurs riant un peu partout dans le château), la scénographie de certaines pièces et l'effort pour choisir des teintes en harmonie avec les pièces. Alors oui, évidemment, cela peut déranger. Mais le grand Versailles est suffisamment majestueux pour accueillir temporairement cette touche de modernité, non?

A day in a palace? I've visited today Murakami's polemical exhibit in the Chateau de Versailles. I and the child in me have loved it! I like the work, the happiness of the characters (these smiling flowers all along the visit are so cute!), the scenography of some rooms and the attempt to choose the colors of the characters in harmony with the place where they stand. Of course you may be surprised by some of these works. But the huge Versailles is majestic enough to temporarily welcome a touch of modernity, don't you think?